roderick

German, English
Travel and Leisure  Home and Family  Computers and Technology 

Public articles by roderick

Weißt du eigentlich, für wen du da schreibst?

"Der Thermomix wird Ihren kulinarischen Avancen fast unvermeidbar die Eklektik eines Sternekochs verleihen." Wenn hier der potentielle Thermomix-Kunde die Augenbrauen verzieht, hat sich der Auftraggeber wohl vom Vokabel-Feuerwerk blenden lassen. Dessen Frage hätte von vornherein lauten müssen: Weiß mein Autor überhaupt, für wen er schreibt? Denn um optimale Produktbeschreibungen zu verfassen, braucht es vor allem ein hohes Empathievermögen. Sprachlicher Gesichtsausdruck Personaler achten zuvorderst auf hervorragende schriftliche Ausdrucksfähigkeit und Google-freundliche Sprachpräzision. Das sind... Read More